Le Petit Chaperon Rouge, La Belle au bois dormant, Le Maitre chat ou le Chat Botte, Cendrillon ou la petite pantoufle de verre, Peau d’Ane, Barbe-Bleue, Le Petit Poucet, Riquet a la houppe Dans le texte integral de Charles Perrault, les plus fabuleux contes de l’enfance Un incontournable de la litterature francaise.

Reunissant l'ensemble des contes en prose de Charles Perrault, cette edition permet d'etudier les differentes caracteristiques du genre. Le Petit Chaperon rouge, Les Fees, La Belle au bois dormant, Cendrillon, La Barbe bleue, Le Chat botte, Riquet a la houppe,Le Petit Poucet. Groupements de textes : 1. Creatures feeriques et malefiques dans les contes du monde entier. 2. Le heros et ses epreuves.

Charles Perrault a fixe a jamais des histoires merveilleuses venues du fond du Moyen Age. Ses contes ont berce l'enfance de tous, de Louis XIV jusqu'a nous, provoquant frissons de peur et de plaisir, reves pleins de magie et d'enchantement. Il etait une fois des royaumes peuples d'ogres et de fees, de rois et de princesses et d'enfants perdus dans des forets pleines de loups et de sombres chateaux. Il etait une fois le terrible Barbe Bleue et un Chat Botte, un nouveau-ne guere plus gros qu'un pouce et une Belle endormie depuis cent ans... et bien d 'autres tresors d'imagination, illustres par Gustave Dore.

« La colocataire est la femme ideale. » A. N. Charles Perrault n’a rien compris a Barbe-Bleue : ce n’est pas un personnage completement abject, il a le droit de proteger son jardin secret. C’est la morale du 21e roman d’Amelie Nothomb. Le Figaro. Barbe bleue, ce conte de Perrault revisite par une impertinente adepte des rapprochements saugrenus et des dialogues coupants… Le Point.

« Il etait une fois un roi et une reine… », « il etait une fois une petite fille de village… » Il suffit de cette cle magique pour que s’ouvre a nous le monde ou paraissent tour a tour la belle au bois dormant, le petit chaperon rouge, la barbe bleue ou Cendrillon. Perrault puise dans le folklore ancien pour nous conter dans des recits courts et alertes des histoires qui nous eloignent delicieusement du monde, avant que la morale finale nous y reconduise. Des contes de fees ? Sans doute. Mais, autant que le merveilleux, ce qui nous enchante, c’est le naturel et la savante simplicite d’un art d’ecrire qui, a chaque page, seduit notre imagination. D’abord parus separement en 1694 et 1697, ce n’est qu’a la fin du XVIIIe siecle que les contes en vers et en prose seront reunis en un meme volume, signe que l’engouement qu’ils avaient suscite du vivant de Perrault ne se dementait pas, en depit du jugement severe des gens de lettres, a l’epoque des Lumieres, pour ces pueriles bagatelles. Mais le public le plus large demeurait fidele a ces contes — et ce public, c’est aujourd’hui nous dont l’esprit d’enfance ne s’est pas perdu.

Apres La Belle et la Bete, un nouveau pop-up anime de decoupes laser ! «?Souviens-toi, mon enfant, que le charme sera rompu au douzieme coup de minuit?!?» Redecouvrez Cendrillon dans ce livre entierement anime ! Chaque page du conte presente une scene en relief, en papier decoupe, portee par les illustrations magiques de Dinara Mirtalipova. Texte original de Katie Haworth, d'apres Charles Perrault. Texte francais de Frederique Fraisse. DES 3 ANS

Предлагаем вниманию читателей сказки Шарля Перро, знакомые каждому с детства. В книге представлен полный авторский текст сказок, снабженный комментариями и подробным словарем. Для учащихся старших классов специализированных школ, студентов языковых вузов и всех любителей французской литературы.

«La Barbe bleue», «Le Petit Chaperon rouge», «Cendrillon» ou «Le Petit Poucet» appartiennent depuis longtemps a la tradition folklorique quand Perrault s'en empare et les renouvelle. Grace a une parfaite maitrise du recit, a un savant melange de profondeur et de legerete, il fait de ce fonds naif et populaire un chef-d'oeuvre de conteur et de moraliste : rien qui pese ou qui pose en ces pages pleines d'humour, souvent, et d'ironie, ecrites en une langue dont le naturel ni la grace n'ont vieilli. Lorsque Perrault les fait paraitre sous forme manuscrite en 1695, puis en volume deux ans apres, ces histoires rencontrent un succes immediat qui doit beaucoup a la mode que le conte de fees connait alors dans les salons et a la cour. Mais la mode est passee, et cette litterature qu'on disait destinee aux enfants a ouvert a l'intemporel la presence devenue familiere de ses personnages que chaque epoque adopte comme s'ils etaient les siens.

Entrez dans le monde de Cendrillon! Le celebre conte de Charles Perrault est a redecouvrir au fil de huit tableaux illustres par Peggy Nille et sublimes par la magie des decoupes laser et des animations imaginees par Olivier Charbonnel. Dissimulee derriere un magnifique moucharabieh fait d’une decoupe laser, Cendrillon apparait dans un decor bucolique. C’est ensuite grace a une astucieuse tirette qu’on la decouvre derriere ses s?urs et sa redoutable belle-mere. Lorsque le bal du prince est annonce, nous sommes convies a ouvrir une invitation et, grace a un astucieux meli-melo, les s?urs de Cendrillon choisissent leurs robes ! Pour le depart au bal et grace a la magie de la fee, une citrouille se transforme en carrosse tire par six chevaux qui apparaissent lorsqu’on souleve une page. Bientot, le bal s’ouvre, Cendrillon et le prince dansent, seuls au monde. Aux douze coups de minuit, Cendrillon s’enfuit par le grand escalier du chateau et, dans sa course, perd sa pantoufle de vair qu’elle retrouvera bientot. C’est bien sur dans un decor grandiose, celui du chateau tout en volume, que le Prince et Cendrillon se retrouvent pour un « happy ending »! Un magnifique pop-up pour un conte eternel!

Предлагаем вниманию читателей сказки Шарля Перро, знакомые каждому с детства. В книге представлен полный авторский текст сказок, снабженный комментариями и подробным словарем. . .Для учащихся старших классов специализированных школ, студентов языковых вузов и всех любителей французской литературы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Предлагаем вниманию читателей сказки Шарля Перро, знакомые каждому с детства. В книге представлен полный авторский текст сказок, снабженный комментариями и подробным словарем. . .Для учащихся старших классов специализированных школ, студентов языковых вузов и всех любителей французской литературы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rares sont les contes qui ont inspire autant de versions, suscite autant d’adaptations – opera, ballet, theatre, seduit autant de lecteurs aussi bien filles que garcons a travers les siecles et les continents. "Aucun conte de fees ne traduit mieux que Cendrillon les experiences vecues par le jeune enfant en proie aux affres de la rivalite fraternelle, quand il se sent surclasse par ses freres et soeurs. Cendrillon, c’est moi !" dit l’enfant. Bruno Bettelheim.

Qui a dit que les chiens et les chats de s'aiment pas ? Albert et Folio ne sont pas des animaux comme les autres... Ils partent se promener avec toute la famille. Au parc, ils vont faire de belles rencontres et d'etranges decouvertes. Mais il faut faire attention ou l'on met les pattes… Une approche rassurante et motivante pour enfants avec des personnages attachants, de l'humour et des rebondissements Des illustrations colorees et amusantes pour un acces rapide au sens et une lecture plaisir ! Un texte adapte aux jeunes lecteurs : histoire courtes, gros caracteres et repetitions a travers des situations miroir pour une lecture en autonomie CD audio inclus contient la totalite du texte enregistre.

II nous parvient quelque chose d'important et qui semblait perdu ou hors de portee. Comme a la fin de Penfance quand on comprend soudain que le monde est ainsi fait que les choses les plus radieuses n'appartiennent qu'aux contes. Or, dans Pere Rafail et autres saints de tous les jours, beaute et feerie se deploient pour de vrai, dans la vie reelle. II suffit de tendre la main et d'aller a leur rencontre pour nous retrouver, nous aussi, dans ce monde.

Plus connu pour ses travaux universitaires et pour l'invention de la Terre du Milieu, J.R.R. Tolkien est aussi un formidable auteur de contes pour enfants. Comme Bilbo le Hobbit et Roverandom, les Lettres du Pere Noel ont d'abord ete destinees a ses trois fils et a sa fille, auxquels, chaque annee entre 1920 et 1943, Tolkien a ecrit une lettre – parfois deux – pretendument envoyee du pole Nord par le Pere Noel ou l'Ours Polaire. Ces trente lettres et les dessins qui les accompagnent forment un recit tres prenant des aventures de l'homme en rouge et a la barbe blanche, de son ours assistant, et de leurs demeles avec les gobelins. Un ouvrage qui plaira aux enfants, a leurs parents, et surprendra plus d'un amoureux de Tolkien.

Decouvrez les aventures captivantes d'Albert et Folio! Structure : Une approche rassurante et motivante pour enfants avec des personnages attachants, de l'humour et des rebondissements Des illustrations colorees et amusantes pour un acces rapide au sens et une lecture plaisir ! Un texte adapte aux jeunes lecteurs : histoire courtes, gros caracteres et repetitions a travers des situations miroir pour une lecture en autonomie Descriptif : "Qui a dit que les chiens et les chats ne s'aiment pas ? Albert et Folio ne sont pas des animaux comme les autres. Ils font connaissance dans la joie et la bonne humeur. Avec leurs maitres, ils forment maintenant une belle famille."